При публикации научных статей в зарубежных периодических изданиях, выпускаемых большим количеством издательств (см. раздел "Зарубежные издательства, выпускающие научные периодические издания"), необходимо учитывать ряд особенностей.

При выборе журнала для публикации необходимо внимательно изучить информацию, размещенную на сайте издательства и журнала. В разделе «Для авторов» (например, раздел «Guide for Authors», или др. аналоговое название) подробно описываются:

• требования к статьям, их объему и оформлению;
• авторские права. Обычно автору разрешается использовать опубликованную статью для своих личных целей, а именно при проведении лекций, презентаций и др. выступлений, рассылки статьи узкому кругу коллег и др. В каждом отдельном случае следует этот раздел внимательно изучать;
• в каком виде получает автор статью после публикации. Обычно автору высылается экземпляр в формате *.pdf. Если автор желает получить жесткую копию журнала, в котором издана его статья, то он, как правило, должен оплатить стоимость журнала и доставки;
• размер гонорара, если он предусмотрен;
• стоимость публикации. Есть журналы, публикующие статьи бесплатно, но взимающие оплату за цветные иллюстрации и другие дополнительные опции. Есть журналы, в которых сумма оплаты зависит от количества страниц и дополнительных опций (выделение цветом и др.). Если статья уже размещена в on-line журнале, а автору требуется внести какие-либо изменения, то эти услуги оплачиваются дополнительно;
• возможность публикации статьи в режиме свободного доступа. При обычном режиме публикации, опубликованная статья доступна для чтения подписчикам журнала (индивидуальным и корпоративным), а также существует возможность скачать статью за определенную плату. Но автор может за определенную плату оформить свободный доступ, что значительно повышает индекс цитирования статьи.