|
Эрнст фон Фуль (1779-1866) — офицер прусской армии, перешедший на военную службу в Австрию, публицист. В 1812 г. приехал в Россию по приглашению барона Генриха фон Штайна, идеолога Русско-немецкого легион, в который был принят в чине капитана. С 1812 по 1814 гг. находился в Главной квартире штаба армии. Автор историко-публицистических статей. Впоследствии стал прусским военным министром и министром-президентом (1848).
«Обратный поход французов из России…» — одно из немногочисленных переводных произведений об Отечественной войне, вышедших сразу после событий 1812 года. Большая часть сочинения повествует о положении наполеоновской армии после оставления Москвы. Автор относится к Наполеону без симпатии, считая все случившееся с французской армией волею судьбы. Описания бедствий французов представлены Фулем, непосредственным свидетелем отступления, очень ярко.
"Третий период ретирады простирается от Березины до Немена, а отсюда далее в прусские владения. Хотя период сей был для французов самый ужаснейший по причине усугубления всех бедствий; но менее всех прочих занимателен относительно к военному искусству; ибо не представляет ничего, кроме ловли по большой дороге. Около 40 тысяч человек французов с довольно значущею артиллерию перешли через Березину; но в каком жалком состоянии! Новый жестокий мороз доконал их совершенно; почти все теперь побросали ружья, у большой части не было ни сапогов, ни башмаков, а ноги обвертывали они попонами, ранцами или старыми шляпами".
|