Зональная научная библиотека благодарит Светлану Николаевну Трухину, директора гимназии №37, и Виктора Павловича Чудновского, выпускника этой гимназии, за антикварные книги Ибсена, переданные в фонд библиотеки.

Четырехтомное собрание сочинений Генрика Ибсена (Henrik Ibsen’s gesammelte Werke. Leipzig : Reclam, ca. 1900), опубликовано в Лейпциге издательством «Реклам Ферлаг» (Reclam Verlag), основанным в 1867 году германским книготорговцем А. Ф. Рекламом (1807–1896). Серия «Универсальная библиотека» (Reclam Universalbibliothek) – это коллекция доступных изданий известных писателей всего мира, которая продолжает выходить и в настоящее время, насчитывая около 10 тыс. наименований. Сочинения Ибсена печатались в серии неоднократно. Издание, подаренное Зональной научной библиотеке УрФУ, состоит из четырех небольших томов в издательском коричневом переплете с тиснением на верхней крышке переплета и корешке. Книги займут достойное место среди художественной литературы на иностранных языках в Отделе редких книг ЗНБ – это первое собрание сочинений Ибсена на немецком языке в фонде библиотеки.