Военный журнал, издаваемый при Гвардейском штабе. Кн. 1–4. — СПб.: В тип. Гвардейского генерального штаба. — 1817.

Военный журнал, издаваемый при Гвардейском штабе. СПб., 1817.
Военный журнал, издаваемый при Гвардейском штабе. СПб., 1817.

«Военный журнал» издавался в 1817–1819 гг. при Гвардейском штабе «Обществом военных людей», основателем которого стал начальник штаба Николай Мартынович Сипягин (1785–1828). Бессменным редактором журнала был Ф. Н. Глинка. Основной задачей журнала было обобщение опыта наполеоновских войн и прежде всего — Отечественной войны; кроме того печатались сочинения по истории военного искусства Древней Руси, переводы современных и древних авторов. Глинке при поддержке Сипягина удалось сплотить вокруг журнала лучшие силы военной интеллигенции. В рубрике «Анекдот» помещались рассказы о добродетелях простых русских солдат. В журнале принимали активное участие будущие декабристы.

"В 1812 году, когда армии остановились близ селения Бородина, желание битвы было общим чувством всех войск. — Пространные области, уступленные неприятелю, повсеместное разрушение, пожары, истреблявшие села и города, и поругание, коснувшееся святынь храмов Божиих, возбуждали сильное негодование в народе и войске. Всякой солдат дышал желанием боя. Желание сие придавало новые силы изнемогшим от усталости и даже болезни. Лейб-гвардии Семеновского полка стрелок Чернов находился в числе больных при лазаретных каретах. Болезнь и трудные переходы расслабили совершенно его. Вдруг распространяется весть, что русские решили наконец стать и биться до смерти за древнюю столицу свою и с помощью Бога не уступают врагу поля. — Храбрый Чернов, чувствуя новую бодрость, спешит из лазарета в полк. Напрасно начальник полка, видя слабость его, приказывает ему не ходить в дело, напрасно уговаривают его офицеры и товарищи; он просит со слезами, просит за милость позволения остаться в рядах. — Начинается ужаснейшая Бородинская битва. Храбрый солдат не теряет бодрости и при крайней слабости сил отличается необычайною твердостию духа. Сражение кончится; Чернов выходит невредим; но чрез два дня силы оставляют его и смерть, пощадившая храброго сердца среди громов и ужасов битвы, пресекает дни его в кругу сожалевших о нем товарищей".


Грибоедов А. С. Письмо из Бреста-Литовского к Издателю / А. С. Грибоедов // Вестник Европы. — 1814. — № 15. — С. 228-238.

Грибоедов А. С. Письмо из Бреста-Литовского к Издателю (Вестник Европы, 1814, № 15).
Грибоедов А. С. Письмо из Бреста-Литовского к Издателю (Вестник Европы, 1814, № 15).

Александр Сергеевич Грибоедов (1795-1829) — драматург, поэт, дипломат. Автор бессмертной комедии «Горе от ума». Во время нашествия Наполеона добровольно записался в Московский гусарский полк корнетом, но участия в боевых действиях не принимал. После войны служил адъютантом при генерале от кавалерии А. С. Кологривове в Брест-Литовске.

Грибоедов А. С.
Грибоедов А. С.

«Письмо» Грибоедова — его первая публикация в печати — связано с награждением генерала Кологривова орденом св. Владимира I степени за успешную реорганизацию кавалерийских резервов. Грибоедов описывает праздник, данный генералу по этому поводу его офицерами. Восторженная проза в «Письме» перемежается со стихами, читанными в этот день. Издатель в примечании к публикации пишет: «Из уважения к его [автора] чувству, мы ничего почти не переправляли ни в стихах, ни в прозе. Впрочем нельзя читателям требовать от Марсовых детей того, что мы требуем от детей Аполлоновых в условия их искусства».

"Поводом к празднеству было награждение, полученное Генералом Кологривовым: ему пожалован Орден Святого Владимира I степени. Неподражаемый Государь наш на высочайшей степени славы, среди торжества Своего в Париже, среди восторгов удивленного света, среди бесчисленных и беспримерных трофеев, помнит о ревностных, достойных Чиновниках и щедро их награждает. При первом объявлении о Монаршей милости любимому Начальнику, приближенные Генерала условились торжествовать радостное происшествие, и назначили на то день 22 июня. День был прекрасный, утро, смею сказать, пиитическое.

Так, день желанный воссиял,
И к Генералу строй предстал
Пиитов всякого сословья;
Один стихи ему кладет
В карман, другой под изголовье:
А он, о доброта! какой примеров нет,
Все оды принимает,
Читает их, и не зевает".

Грибоедов А. С.
О кавалерийских резервах / А. С. Грибоедов // Вестник Европы. — 1814. — № 22. — С. 116-124.

Грибоедов А. С. О кавалерийских резервах (Вестник Европы, 1814, № 22).
Грибоедов А. С. О кавалерийских резервах (Вестник Европы, 1814, № 22).

В письме в редакцию «Вестника Европы» Грибоедов сам определяет тему статьи: «государственная экономия отечества». Речь идет об успешном формировании кавалерийских резервов в октябре 1812 г., которым занимался генерал А. С. Кологривов. Он провел реорганизацию этой важнейшей для российской армии тех лет отрасли, сэкономив для казны более полумиллиона рублей. Грибоедов выделяет важнейшие преобразования, предпринятые Кологривовым, как это сделал бы экономический обозреватель, и в то же время он подчеркивает, что вся эта огромная работа совершалась истинным патриотом.

"Блистательные события прошедшей войны обращали на себя всеобщее внимание и не давали публике времени для наблюдений побочных, но между тем важных причин, кои способствовали к успехам нашего оружия. К оным конечно принадлежат резервы, сие мудрое учреждение венценосного нашего героя. <...> Утихла буря на политическом горизонте; уже не отзываются громы ея, и мир, как благотворный луч солнца, озаряет гражданскую деятельность; истинный патриот, непомышлявший о своем стяжании тогда, когда Отечество, удрученное бедствиями, взывало к нему, ныне в мирном досуге рассчитывает убытки, претерпенные Государством. Убытки сии неизбежны в военное время. Но скажем, к успокоению людей, пекущихся о народном благосостоянии, что кавалерийские резервы, относительно к огромности сего учреждения, весьма мало стоили казне не по одному только бескорыстию командующего сею частию; нет! Но не мудрено бы было ему, единственно занятому важным поручением и простительно даже не иметь внимания к экономическим рассчетам, по видимому несовместным с пылким духом ревностного Военачальника. Отдадим справедливость Генералу Кологривову, что он во всякое время умел сливать воинскую деятельность с соблюдением Государственной экономии <...> Хвала Чиновнику, точному исполнителю своих должностей, радеющему о благе общем, заслуживающему признательность соотечественников и милость Государя! Хвала мудрому государю, умеющему избирать и ценить достойных Чиновников!"


Кайданов И. К. Освобождение Швеции от тиранства Христиана, II короля датского. / И. К. Кайданов // Сын отечества. — 1812. — № 10. — С. 143–159.

Кайданов И. К. Освобождение Швеции от тиранства Христиана, II короля датского (Сын отечества, 1812, № 10).
Кайданов И. К. Освобождение Швеции от тиранства Христиана, II короля датского (Сын отечества, 1812, № 10)

Иван Кузьмич Кайданов (1782-1843) — профессор истории, географии и статистики Императорского Царскосельского лицея. Из духовного звания, учился в Киевской духовной академии, С.-Петербургском педагогическом институте, в Геттингенском университете. В своих лекциях использовал исторические труды европейских авторов. Кайданов воспитывал в лицеистах чувство национальной гордости, осуждал деспотизм, восхищался подвигами древних, защищавших свое отечество. Живые и интересные лекции запоминались лицеистам. «История была у нас в большом почете», — писал один из них. И. К. Кайданов выписывал, как и другие профессора, книги и журналы для лицейской библиотеки. Журнал «Сын отечества» (издавался с 1812 по 1852 г.) выписан именно им.

Кайданов И. К.
Кайданов И. К.

Статья посвящена решающему моменту истории Швеции — освобождению от власти Дании и утверждению Густава Вазы на шведском престоле. Кайданов проводит параллель между шведским и русским народами, в разные эпохи стремящимися к национальному освобождению.

Журнал «Сын отечества» был основан в 1812 году Н. И. Гречем (1787–1867) как орган, посвященный событиям Отечественной войны. Издавался с перерывами до 1852. С момента основания до 1825 г. выходил еженедельно. Пока шла война с Наполеоном, каждый номер журнала пестрел материалами и воззваниями, пробуждавшими национальный героизм. Некоторые знаменитые сочинения об Отечественной войне впервые были опубликованы именно на его страницах. В 1814 году произошла реорганизация журнала, и «Сын отечества» превратился преимущественно в литературный журнал, но «наполеоновская» тема еще несколько лет оставалась главенствующей на страницах раздела «Современная история и политика».

"Человеческое терпение может простираться далеко; но оно имеет свои пределы, и по замечанию Истории, северные народы менее всех способны переносить обиды и оскорбления, им причиняемые. Они любят и ненавидят с одинаковою силою, умеют чувствовать благодеяния, оказываемые им; но никогда не прощают своим злодеям и нарушителям свободы и блаженства их. <...> Небо избрало вас орудием, для наказания вероломного нарушителя договоров, и оскорбителя священнейших прав природы и человечества. Европа, в радости и уповании, взирает на ваши подвиги. Так! доблестная ваша мышца поразит его; - он погибнет, и одно только имя его изображено будет кровавыми буквами в летописях мира!"


Кайданов И. К. Освобождение Швеции от тиранства Христиана, II короля датского.

Кайданов И. К. Освобождение Швеции от тиранства Христиана, II короля датского.
Кайданов И. К. Освобождение Швеции от тиранства Христиана, II короля датского


Куницын А. П. Послание к русским / А. П. Куницын // Сын отечества. — 1812. — № 5. — С. 177–185.

Куницын А. П. Послание к русским (Сын отечества, 1812, № 11).
Куницын А. П. Послание к русским (Сын отечества, 1812, № 11)

Александр Петрович Куницын (1783-1840) — профессор нравственных и политических наук Императорского Царскосельского лицея. Происходил из духовного звания, учился в духовном училище, семинарии, С.-Петербургском педагогическом институте. В 1808 г. «для усовершенствования себя по части политических наук» слушал лекции в Геттингенском и Парижском университетах по политическим, юридическим наукам и дипломатии. Его лекции, особенно ценимые лицеистами (Куницын был любимым профессором А. С. Пушкина) основывались на современных исследованиях в философии, экономике, праве. Он знакомил лицеистов с трудами, не переводившимися на русский язык, мало известными русской науке. Смелость его суждений, откровенность высказываний, глубокие рассуждения о российском законодательстве привлекали юношей. В своем курсе «права естественного» он рассматривал взаимоотношения личности и государства, человека и общества; излагая историю права, говорил о праве личности на свободу. Статьи Куницына, опубликованные в «Сыне отечества» во время войны 1812 г., написанные ярким, выразительным языком, представляют его как публициста, блестяще владеющего словом.

"Западный тиран, сей кровожадный зверь, посланный на землю в образе человека, снова замышляет убийство и втайне изощряет смертоносные стрелы. Для кого еще готовит он сии роковые орудия? На кого еще вознесет святотатственную руку? На вас, сыны Севера, на вас, великодушные Россы! Быстро устремился он противу Отечества нашего, и уже простирает хищные руки свои на злачные долины и на плодородные поля наши. Полчища его протекают наши области, подобно стаду гладных насекомых, и своими злодействами оскверняют Русскую землю, освященную памятниками неослабного мужества, любви к Отечеству и преданности Царям и повелителям. Москва, древняя столица Севера, испытала их неистовства... Сограждане! конечно мы сражаемся с многоглавою гидрою; падет одна глава, и тысячи других разверзают ужасные пасти; но быстрое возрождение сего змия не должно устрашать нас; кровь его льется, и с последнею каплей мгновенно закроются все его смертоносные гортани".

Куницын А. П. Послание к русским.

Куницын А. П. Послание к русским.

Куницын А. П. Послание к русским.

Куницын А. П. Послание к русским.
Куницын А. П. Послание к русским


Ривуар С.-И. Достопамятные приключения кавалера Ривоара-Сент-Иполита, деятельнейшего эмиссара Бурбонского дома в правление Бонапарта, писанные им самим // Сын отечества. — 1817. — № 26. — С. 270-272.

Ривуар, Сент-Ипполит де. Достопамятные приключения кавалера Ривоара-Сент-Иполита, деятельнейшего эмиссара Бурбонского дома в правление Бонапарта... (Сын отечества, 1817, № 26).
Ривуар, Сент-Ипполит де. Достопамятные приключения кавалера Ривоара-Сент-Иполита, деятельнейшего эмиссара Бурбонского дома в правление Бонапарта... (Сын отечества, 1817, № 26).

Ривуар Сент-Ипполит (ок. 1770-1829) — один из роялистских агентов. Фрагмент его мемуаров воспроизводит события 1800 года, в том числе неудачную попытку Жоржа Кадудала произвести покушение на Наполеона с помощью «адской машины» — груженой порохом тележки. Характерно, что именно этот эпизод вызвал реакцию неизвестного русского читателя, оставившего на обложке журнала и на полях статьи надписи: «стр 270 Замечательна Адская машина взорвать Наполеона. генерал. Жоржем», «Жорж хотел погубить машиною Наполеона см. Историю консула стран. 139 1801 г. Генвар».

"...Незадолго до моего отъезда генерал Жорж говорил мне о своем проекте адской машины и требовал моего мнения. Я одобрил мысль истребить хищника, но сделал два возражения: первое, что неизвестно, удастся ли сие предприятие посредством одной тележки; второе, что если оно и удастся, то роялисты не получат, может быть, никакой от того пользы, ибо якобинцы могут присвоить себе власть".


Скотт В. Из истории Наполеона, соч.[иненной] В. Скоттом // Московский телеграф, издаваемый Николаем Полевым. — 1828. — Ч. 20. — № 5. — С. 3–26.

Скотт В. Из истории Наполеона, соч.[иненной] В. Скоттом (Московский телеграф, 1828, Ч. 20, № 5).
Скотт В. Из истории Наполеона, соч.[иненной] В. Скоттом (Московский телеграф, 1828, Ч. 20, № 5)

Вальтер Скотт (1771–1831) — выдающийся английский писатель, считается создателем жанра исторического романа. Его обширный труд «Жизнь Наполеона Бонапарта» («The Life of Napoleon Bonaparte») оценивается скорее как историческое исследование, а не роман. Впервые он был издан в 1827 году, и уже на следующий год появился русский перевод фрагмента о Бородинской битве. Даже не слишком удачный перевод дает впечатление об убедительности повествования Вальтера Скотта.

Портрет сэра Вальтера Скотта. Гравюра Д. Робинсона с оригинала Т. Лоуренса.
Портрет сэра Вальтера Скотта. Гравюра Д. Робинсона с оригинала Т. Лоуренса

"Речь Наполеона к войскам блистала шумихою. Риторики гораздо менее, нежели как обыкновенно, замечали у него в подобных случаях. «Воины, — сказал он, — вот битва, которой вы желали. Она необходима, ибо плодами ее будут изобилие, добрые зимние квартиры и счастливое возвращение во Францию. Ведите себя так, чтобы потомство могло сказать о каждом из вас: он был на той великой битве, которую Наполеон дал под стенами Москвы!».

В русском стане происходило совсем другое действие для возбуждения чувств, коих давно уже не старались оживить в французах. Священники в богатых облачениях явились перед войсками, являя поклонению их образа святых, наиболее чтимые в России. Они говорили воинам об оскорблениях, какие враги их нанесли небу и земле, и увещевали приобресть царство небесное делами в предстоящей битве, которую готовились дать. Русские солдаты отвечали громкими восклицаниями".


Московский телеграф. 1828. Ч. 20. № 5.
Московский телеграф. 1828. Ч. 20. № 5.

В Отделе редких книг ЗНБ УрФУ имеется издание «Жизни Наполеона Бонапарта» на немецком языке (Штутгарт, 1827).

Немецкое издание «Жизни Наполеона Бонапарта» В. Скотта (Штутгарт, 1827).
Немецкое издание «Жизни Наполеона Бонапарта» В. Скотта (Штутгарт, 1827)

 
Вы используете гостевой доступ (Служебный вход)