Новый англо-русский биологический словарь / [О. И. Чибисова [и др.] ; спец. науч. ред. О. И. Чибисова] .— М. : ABBYY Press, 2009. Словарь содержит более 72 000 терминов, охватывающих все традиционные отрасли биологии: ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., а также названия растений и животных. Включены новейшие термины, термины пограничных дисциплин и прикладных отраслей. В конце словаря приведен список сокращений. Словарь предназначен для научных работников, переводчиков и студентов. | |
Англо-русский медико-биологический словарь сокращений / Г. Н. Акжигитов, Р. Г. Акжигитов .— М. : Наука, 2001. В современной научной литературе часто встречаются термины-аббревиатуры (сокращения), расшифровать которые можно лишь, зная их исходное значение. Данный словарь охватывает около 25000 терминов-сокращений. В нем приведены исходные английские значения аббревиатур, их "расшифровка" и русские эквиваленты. В основе словаря - термины из британских и американских периодических изданий, справочников, руководств, фундаментальных толковых словарей Баттерворта, Дорланда, Вебстера, Хорнби. В век широкого внедрения науки в практику и обмена научной информацией словарь явится настольным справочником для переводчиков, биологов, биохимиков, генетиков, физиологов, иммунологов, врачей, студентов. | |
Большой русско-английский медицинский словарь.— М. : РУССО, 2000. Словарь содержит около 70 000 терминов, представляющих все отрасли современной медицины - от анатомии и физиологии до микрохирургии и молекулярной биологии. В словаре достаточно полно представлены как фундаментальные, так и прикладные отрасли медицины: анатомия, гистология, цитология, физиология, микробиология, фармакология, терапия, хирургия, акушерство и гинекология, невропатология, педиатрия, стоматология, кардиология, урология, проктология, офтальмология, оториноларингология, сексопатология, психиатрия, вирусология, онкология, рентгенология и др. В конце словаря приводится перечень русских медицинских сокращений с расшифровкой и английскими эквивалентами. | |